AstroGirl

父親節的關係
列出五本以家庭為主題的中文繪本



故事寓意與英文版的I Love You Forever極為相似
都是小時候與父母親的依偎,直到成人後角色轉換
書中的小女孩越發亭亭玉立了
等她有了家庭與孩子後
回憶起兒時爸爸與她共讀的那份溫暖時光
她也延續這份感覺
看到白髮蒼蒼的爸爸躺在床上
她又為爸爸讀上幾本彼此喜歡的書
穿梭在一段段美好的故事之旅

文/理察喬根森 圖/華倫漢生 譯/柯華倩



故事情節很可愛好玩
裡面的爸爸被塑造成無所不能的爸爸
小朋友常常是邊聽邊爆爸爸的料,哈哈
問問孩子心中的酷爸爸吧

文圖/安東尼布朗



爸爸化身為不同動物了
猩猩爸爸、北極熊爸爸、豬爸爸、綿羊爸爸、象爸爸
各種模樣的動物爸爸擁有不同特質
繪本作者高畠純擅長以動物主角說故事
原來我一直以為家中的象爸爸
與她書中弄巧成拙的象爸爸有不同詮釋

文圖/高畠純 譯/米雅



書名已經透露大半的故事發展了
小貓不斷猜測媽媽愛牠的真正原因
是因為牠圖畫的很棒嗎?對妹妹很照顧?還是因為牠乖乖聽話的時候呢
總是猜不到媽媽心中的答案
原來媽媽對牠的愛很簡單
不完全為了小貓的外在行為而改變,而是從牠呱呱墜地的那刻起

文/蜜莉恩薛倫　圖/喬賴斯克 譯/巨河文化



許多小男生對這本書愛不釋手
他們好奇為什麼媽媽可以變成機器鐵媽媽?!
機器鐵媽媽的取代功能又是什麼,跟真的媽媽差別在哪
他們自然而然地會與生活經驗連結
我覺得安娜羅拉的畫風很特別,一種前衛且搞怪風格吧
故事進行到中間時,原本橫式發展的故事突然轉成直立式的三樓太太
讓讀者多了搭電梯的感覺
當真的媽媽回來時,小朋友也對機器鐵媽媽做了其他處理

文/大衛卡里　圖/安娜蘿拉