AstroGirl

父親節的關係
列出一些以家庭為主題的英文繪本



可愛的斑馬花花系列
在誠品看到的時候剛好大特價
一本硬殼大書+劇場版CD不到兩百塊錢
雙語繪本式的鋪排,讓爸媽或老師自由選擇共讀語言
故事以小毛毛蟲想寫封信給媽媽開始
可是牠沒辦法寫字,所以想到了一個好方法:咬出我愛妳三個字
斑馬花花熱心的充當郵差,跟小毛毛蟲一塊送信
收到信後的媽媽很開心,於是在葉片上咬了六個洞,回寫道:我更愛你寶貝
充滿愛的結局

author/illustrator: Chang che-ming



搭色鮮艷的封面抓住不少小朋友眼光
小男孩的媽媽喜歡所有圓點點的東西:睡衣、浴帽、雜誌、沙發...
小男孩的爸爸喜歡所有直條紋的東西:西裝、雨傘、圍巾、連斑馬線都是
有天週末,全家一起到野生動物公園
猜猜看,爸媽看到哪些喜歡的動物了呢?!

By Nick Sharratt



這本很經典
有中文版本,也被做成拉拉式立體書跟有聲書
就是一個關於小兔子與媽媽猜猜對彼此的愛

By Sam McBratney / illustrator:Anita Jeram



一本劇情簡單的lift-the-flap繪本
熊媽媽跟熊寶寶玩起捉迷藏
雖然媽媽騙小熊說等抓到他,就把他這小淘氣當茶包下鍋
小熊想了一些障眼法,讓媽媽沒辦法馬上抓到他
後來,薑還是老的辣,小熊仍落入媽媽懷裡
媽媽一把抓起他,把他帶到滾燙的鍋子旁
但其實最後把他放進浴缸洗個舒服熱水澡

By John Prater



整體故事使用一些重覆句
小朋友聽過一次後容易朗朗上口
而且作者以媽媽去上班的情境反映了小朋友在家的心聲
繪本特色為簡單線條畫風與背景大量留白搭配簡單句
又是一個跟媽媽互動親密傳達愛的故事了
有趣的是,第一頁與最後一頁都是由小朋友目送媽媽上班
圖片情境雖然相似,聽故事的孩子卻出現compare and spot differences behaviors
好比大人平時看蘋果報,也曾玩過的找碴遊戲
有時後故事在他們心中地位,原來不是聽完就算...

By Kes Gray / illustrator:David Milgrim



今晚父親節就是講這故事給小朋友聽
小獅子希望自己長大能像爸爸
不管在外型上或做任何事情
Just Like My Dad
可是獅子爸爸真的是萬獸之王嗎?
其實猩猩當前牠也會不知所措
也慘遭數隻蜜蜂叮的滿頭包
雖然牠是這麼告訴孩子的:"Must not be afraid of anything."

因為從頭到尾故事講的是爸爸與孩子一起做過的事,很適合教動作 & 玩比手劃腳:
"creep up on things"
"climb trees"
"lick my nose" (小朋友跟著做的模樣十分逗趣)
"lie around"
"make him laugh"
"play hide and seek"
或是教what does someone look like?
"have sharp teeth"
"spiky hair"
"long nails"
"swishy tail"

By David Melling


父親節活動網站連結:
http://www.enchantedlearning.com/crafts/fathersday/
這個網站很棒,相信很多ET也都用過,主題裡面囊括cards/crafts/worksheet/father's day books
方便延伸
再加上自己的巧思就能獻上一份小心意,88巴結老爸!